Ich stelle hier einmal die Nachteile der einzelnen Optionen in meinen Augen dar:
Personen die dich hören können
Es ist frustrierend wenn Personen einen nicht hören können, weil z.B. ein Prop etwas im Weg ist. Dies gibt wenigstens ansatzweise Feedback an den Spieler hierzu.
Name über den Köpfen
Diese geben eine Chance Personen wie IRL "an ihrem Gesicht zu erkennen". Vorallem für neue Spieler würde sich das mit der Entfernung bei jeder Begegnung mit jemanden in "Wie heißt du" als Anfangsfrage jedes Gesprächs enden.
Beruf über den Köpfen
Ebenfalls nur ein Nachteil für neue Spieler.
Erfahrenere Spieler erkennen die Personen sowieso an ihrem Modell oder Rang vor dem Namen etc.
Lebensanzeige über den Köpfen
Richtig eingesetzt eigentlich förderlich wenn ich im RP erkenne das dort jemand schwer verletzt hineinstürmt.
Namen / Berufe im Scoreboard
Eigentlich nur dazu dar, un zu erkennen wer online ist ob man bestimmte RP Situationen überhaupt durchführen kann (Bringt ja z.B. nichts ne Geiselnahme zu machen wenn kein PD online ist).