Entschädigungsantrag von Hideaki Youato