Voraussetzungen für Zifferagenten, Ethikkommission und O5-Rat